Marine top
Ciekawostka z wiatrakowa.
Czy wiecie, że w Holandii można nadawać dzieciom dowolne imiona? Nawet pospolitych rzeczy, a nawet słowa, które nie mają żadnego odzwierciedlenia w słowniku? Wystarczy, że imię składa się z liter alfabetu łacińskiego, a czy one mają jakiś sens czy logikę to już ma mniejsze znaczenie. Stąd też dziwne imiona typu: Amazing – wspaniały, Bliksem – błyskawica, Ding – rzecz, Harmony – harmonia, Pluk – wybrany, Princes – księżniczka, Dior czy nawet Coco 🙂 Często wybierane są bardzo krótkie imiona, zlepek trzech liter, które czasami ciężko wymówić, nie mówiąc już o ich zapamiętaniu. Co myślicie o takiej samowolce?
Pozdrowienia z Wiatrakowa 🙂
top – H&M
spódnica- SH
buty – Michael Kors
torebka – Mango
Ciekawostki z Holandii, Ciekawostki z Wiatrakowa, Michael Kors
marta
Właśnie dzisiaj czytałam, że w Stanach jest podobnie jeśli chodzi o nadawanie imion – dla mnie to dość dziwne
Anna Tym
Lubie takie topy i marynarskie klimaty .
Co do imion – nie wiem czy sama chciałabym nazywać sie Dzwonek – Bell czy Brooklin tylko dlatego ze rodzice mnie tam poczęli 🙂
Trzydziestka z VATem
A jak moi rodzice chcieli mnie zarejestrować w Polsce jako Alexandrę to nie pozwolono 🙁 ale to było dawno temu 😉
Maryla
No ze mna tez byly problemy, bo niby jestem Maryla, ale w dowodzie mam Maria, bo sie ksiadz nie zgodzil zeby mnie ochrzcili jako Maryla, bo to nie bylo swiete imie, no ale to jakby inny aspekt, bardziej religijny.
Edyta Edytka
Idealne zestawienie dla mnie . Sliczne zdjecia, jak zawsze, pozdrawiam☺
milka
Dla mnie tak jak napisala Marta, to troszke dziwne.Poprzez wymyslne imie mozna czasami skrzywdzic dziecko…. Choc rozumiem, ze niektorzy wola imiona niespotykane. Moja corka ma na imie Blanka i 17 lat temu,bylo to dosyc oryginalne imie. Pozdrawiam
Maryla
Generalnie jest zapis, ze te imiona mozna sobie wymyslac jakie sie chce, byleby nie byly obrazliwe dla dziecka, wiec mam nadzieje, ze tak granica choc cienka nie jest przekraczana.
Aguś kulinarnie
Śliczne focie,śliczne:)
Beatriz
Z tymi imionami to głupota. Rodzice sobie coś wymyślą, a dziecko cierpi całe życie. Sama mam koleżanki, które dały dzieciom spolszczone amerykańskie imiona typu brajan i dżesika, i w połączeniu z typowo polskim nazwiskiem, brzmi to bardzo źle.
Paulina Sz
Jest tyle imion do wyboru, że samowolka jest zbędna 🙂 A zestaw piękny!
Maryla
Zgadzam sie z Toba Paulinko w 100% 🙂
Marzena W
Biedne dzieci. Dobrze, że w Polsce obowiązują prawdziwe imiona.
Uwielbiam paseczki 🙂
Krystyna Boner
Co kraj to obyczaj. Pamiętam jak kiedyś, kiedyś… nie znaliśmy języków obcych (to nie to co teraz), bardzo podobały się nam nic nie znaczące imiona dzieci np. z USA. Bo to tak inaczej niż nasze Basie, Kasie.. Dopiero później kiedy poznałam znaczenie słów, to dziwiłam się jak można dać dziecku tak na imię 🙂
Marylko pięknie wyglądasz w nowej fryzurce i marine top 🙂 Pozdrawiam Cię serdecznie 🙂
Ava Valk
Zachwyciłam się Twoją stylizacją!
Lilly Marlenne
o kwestii imion myślę, że co kto lubi 😉
o kwestii Twojego stroju – fantastyczny na upały!
i taki trochę w moim stylu, więc nie może mi się nie podobać 😉
kaan
I tego nie zazdroszczę, cieszę się , że w Polsce obowiązują imiona żeńskie i męskie 😉
Marylko, jaka Ty cudna jesteś – rewelacyjnie zestawiasz ubrania ♥
Secret_style
Kochana, jak zwykle w cudowną podróż nas zabrałaś, wspaniałe zdjęcia i wspaniała Ty 🙂
Z tymi imionami to ciekawa sprawa, szczerze, nawet nie wiedziałam, że takie prawo tam mają 🙂 hehe
Pozdrawiam 🙂 Daria
ella kropka com
Holandia – teraz wiemy, co oznacza palić ziele legalnie ;-)!
Z wytęsknieniem i ciekawością oczekiwałam na Twojego posta, piękna stylizacja jak zawsze!
pozdrawiam, Ella
Maryla
O wlasnie musze jeszcze o "ziolach" kiedys napisac 🙂
Paula R
Marylko od 3 dni pracuje ze mna chłopak – Holender i ma na imie Mo ! ;D szok normalnie, krowa na niego wołają ;D
Maryla
O rany, no to nie zle…
Nieperfekcyjna
ciekawa sprawa z tymi imionami, nie wiedziałam o tym… szkoda mi potem dzieci z tak dziwnymi imionami 🙂
Ty jak zwykle cudnie!
Ubrana nie przebrana
Niezłą krzywdę rodzice przy takiej samowolce mogą zrobić dziecku (jak widać powyżej w komentarzu :P).
Zestaw idealny na lato, a zdjęcia oczywiście piękne.
Agnieszka M.
Ciekawe kiedy imieniny obchodzą? No chyba że tylko urodziny:)))
Marylko, przepięknie jak zawsze!!!
Maryla
W Holandii nie obchodzi sie imienin 🙂 tylko urodziny 🙂
Ola
ładny zestaw, lubię marynarskie inspiracje
co do tych imion, dobrze chociaż, że są wymawialne…
Maryla
No wlasnie roznie z tym bywa 🙂
Olga Sapinska
pięknie ci w takiej fryzurze !
miło się takie zdjęcia ogląda, kiedy za oknem kilkanaście stopni i pochmurno …
Maryla
🙂
Ruda Paskuda
Nie podoba mi się ten pomysł!!! Biedne dzieciaki!!!
P.S. Przepięknie wyglądasz!!!
Maryla
Ja jestem generalnie tolerancyjna, wiec samego pomyslu nie neguje, natomiast wazne zeby ludzie w porywie chwili nie przekraczali pewnej granicy, wtedy bedzie wszystko ok 🙂
Barbarossa
Dyskusyjna sprawa z tymi imionami. Najważniejsze, by nie ośmieszać dziecka. Pięknie Ci w marynarskich klimatach… Pozdrawiam.
Yasemin Vandrouilleur
Ik ben niet echt eens met de commentaren "arme kinderen". Niemand will zijn Eigen kind bewust belachelijk maken. Ik vind de vrijheid in Holland goed, ook het feit dat de kinderen een " roepnaam" hebben – op deze manier kunnen ze zelfs kiezen hoe ze geroepen willen worden.
Groetjes
Maryla
Bedankt Yasemin voor jouw reactie. Ik ben er helemaal met jou eens. Ik vind zelf leuk, dat in Nederland dit soort of vrijheid bestaat. Maar er is wel belangrijk dat mensen niet over de bepaalde grens gaan.
PlANTOFELEK
O ile rodzice nie wymyślą czegoś naprawdę dziwnego (czyt. strasznego) to ok. Ale tak naprawdę niektóre imiona nadawane w Polsce już mnie przerażają;);) Boskie zdjęcia…ale to akurat wizytówka Twojego bloga:) No i pięknie wyglądasz w paseczkach:)
Katarzyna S
Ja jestem zwolenniczką tradycyjnych, niewymyślnych imion, ale każdy robi to, co lubi 😉
A co do Ciebie – wyglądasz świetnie i zdjęcia są obłędne!
Pozdrawiam 🙂
Agnieszka R.
Zgadzam się z Barbarossą – dopóki imię nie ośmiesza dziecka, wszystko jest w normie 🙂 A obchodzi się u Was imieniny?
Maryla
Nie, nie obchodzi, za duzo imion mamy 🙂
Anna Serafin
Mi jako matce taka samowolka średnio się podoba bo o ile nie razi mnie sam fakt jej istnienia to martwią rodzice, którzy w 'kreatywnym' natłoku myśli dadzą dziecku na imię tak, że będzie się ono tego wstydzić przez resztę życia.
Polskie, tradycyjne imiona są najpiękniejsze bez dwóch zdań. ;))
Ale cudnie w tym Twoim Wiatrakowie……..
Anonimowy
Świetny top, ale proszę napisz gdzie są takie piękne widoki? To nad jakimś jeziorem?
pozdrawiam
Ania M.
Maryla
To Zaanse Schans w Holandii.
Ala
Byleby byłby w tym nazewnictwie jakiś rozsądek 🙂
A u Ciebie to nie za dużo tego słońca? Bo u nas tak jakoś ciemno i pochmurno.
Maryla
Zdjecia z przed dwoch tygodni, u mnie dzisiaj tez zmimno i deszcz 🙁
Noszę co lubię
co do imion, to kwestia tradycji i przyzwyczajenia. No jakoś nie potrafię sobie wyobrazić, że mam sąsiada Mercedesa, koleżankę Misę, a ja sama to Motyl. Ale dla nich to pewnie bardziej naturalne. Z drugiej strony, kiedy u nas słyszę imię Nataniel czy Venesa, to brzmi to dla mnie nie lepiej niż Tefauen albo Sałata.
Wyglądasz dziś niesamowicie drobniutko, no taka kruszynka…
pękne zdjęcia, no ale jak to u Ciebie.
Agnieszka F.
Bardzo ciekawe zestawienie – takie idealne do krajobrazu, a i Tobie, jak zawsze, pasuje! 🙂
Ja znów sie na takie imiona nie godzę – sama z dziećmi pracuję i jak słyszę takie imiona, to aż mnie coś ściska… naprawdę, w niektórych przypadkach uważam, że dzieci są skrzywdzone…
Nette Ra
W tym wiatrakowie pieknie dzięki tobie 🙂 Zestawienie bardzo klasyczne aczkolwiek ciagle na czasie! Wakacyjnie, dziewczęco i uroczo…
Odnośnie imion, to bardzo podobnie jest w Anglii. Moja znajoma nazwała swoją córkę Hope. Pamietam moje dosyć duże zdziwienie gdy w klasie pojawiło mi sie dziecko o imieniu Peace – Pokoj:) pózniej poznałam także inne dzieci o barwnie i oryginalnie brzmiących imionach jak: Marvellous – Cudowny, Fortune, Victory – Zwyciestwo, Sky 🙂
Przyznam sie szczerze, ze na początku troche mnie to spieszyło… Jednak gdy obcujesz z tym na codzień to praktycznie juz nie zwracasz na to uwagi:)
Ola Wiecha
O widzę tubę, jako góra – ślicznie w niej wygladasz. Cały zestaw jest taki "Twój" delikatny.
A z tymi imionami, zawsze mnie to zaskakiwało, ze tak można ;))
Maryla
Dokladnie, to tuba, nie moglam znalesc takiego topu wiec inaczej sobie z tym poradzilam 🙂 Mialam ja zwezac ale mi sie nie chcialo i tak zostalo 🙂
Anonimowy
co mnie najbardziej dziwi w Wiatrakowie oprocz roznorodnosci imion to to, ze nigdy niewiadomo czy dane imie to meskie czy zenskie….na przyklad Rene – zawsze myslalam, ze meskie a tu sie okazuje ze Rene moze byc tez kobietą 🙂 pozdrawiam Ania P.
Maryla
Hej Aniu 🙂 a to juz w ogole cyrk, tez tak mam 🙂 nie wiem tylko czy z Rene akurat nie jest tak, ze raz sie pisze Rene, a raz René z akcentem, moze po tym sie rozpoznaje czy to imie meskie czy zenskie 🙂 ale to tylko moje gdybanie, w kazdym razie smieszne to…:)
Bastoni di fashion
Super wakacyjnie……great look
ThimbleLady
pasiasty top przywołuje umykające już lato… nie wiedziałam, ze tak można samemu tworzyć imiona, to musi być czasem bardzo zabawne, choć nie wiem czy chciałabym aby nadano mi imię pod wpływem jakiegoś dziwacznego impulsu…
Beti House
W tej fryzurze wyglądasz jak nie Marylka ;P ale oczywiście wszystko rewelacja :))
Mo.
W kwestii imion dla dzieci jestem tradycjonalistką i jak w Polsce słyszę o Pamelach, Dennisach i Kevinach to mi tych dzieci najzwyczajniej w świecie żal – za głupotę ich rodziców. Zdecydowanie bardziej lubię Marylki, Michalinki i Stasiów :). Poskromiłaś loki fryzurką i wyglądasz cudnie!
daggistr
kocham marynistyczne tematy modowe ! świetny prawdziwie letni set <3
Sznupkowie
mnie się taka samowolka z imionami bardzo podoba….:) Ja chodziłam do klasy gdzie dominowąły Agnieszki i Moniki …:( Gdyby była dowolność, czyli większy wybór, to może i imiona byłyby ciekawsze, barwniejsze…:)
Cammy
Piekna spódnica 🙂
no i kochana teraz dodajesz do niej szary. luźny sweterek i jest look bardziej jesienny 🙂
Spróbuj! Uwierz, że na ulicy nikt nie będzie patrzył dziwnie.
Maryla
Nie no kochana, twoja spodnica jest zdecydowanie lepsza do takiego zestawu 🙂
Magdalena P.
Piękne fotki, a kurczaczek apetyczny 🙂